Le président de la Région Bretagne Jean-Yves Le Drian a annoncé qu’il « souhaitait défendre les intérêts de la Bretagne en justice » (source : Le télégramme). Par ailleurs, le comité régional de tourisme a saisi l’ Autorité de régulation professionnelle de la publicité (ARPP). Rappelons que deux de ces affiches montrent une plage recouverte d’algues vertes dégageant du « gaz mortel ».